English
Español
Français
Dhoeve Lantschot te Berlaar — 1408
Een oorkonde van 25 juli 1408 waarin de schepenen van Lier een overeenkomst bevestigen tussen de abdij Rozendaal en Aard Torf van Hooikt over de hoeve Landscot / Lantschot en een bunder beemd te Berlaar.
Samenvatting van de akte
De schepenen van Lier bevestigen een overeenkomst, eerder vastgelegd in een chirograaf voor de schepenen van Berlaar, tussen het godshuis of de abdij van Rozendaal en Aard Torf van Hooikt. Het geschil of de regeling had betrekking op de hoeve van Landscot, haar palen, en een bunder beemd gelegen te Berlaar naast het goed van Gherd Wintere.
Waarom deze vermelding belangrijk is
Deze bron toont Landscot / Lantschot als plaats- of hoevenaam in Berlaar in het begin van de vijftiende eeuw. Zij hoeft niet noodzakelijk rechtstreeks met de familie Van Landschoot verbonden te zijn, maar is wel belangrijk voor de bredere geschiedenis van de naamvormen Lantschot, Landscot en Landschoot.
Origineel en verso-aantekeningen
Beschrijving van het stuk
ORIGINEEL: RAAR. Perkament, formaat 125 mm hoog en 252 mm breed, plooi 16 mm., zegels verloren.
Latere rugnotities
A. Van Aert Torfe als van eenen segghen tusschen tgoetshuues ende Aert voirseid (15de eeuw). B. Aert Torf brieven van sesse sisteren rogge ende sesse sisteren evene op dhoeve Lantschot onder Berlaer (18de eeuw). C. 1408 25 juni (18de eeuw).
Vooral de achttiende-eeuwse verso-notitie is interessant omdat zij expliciet spreekt van dhoeve Lantschot onder Berlaer.
Transcriptie van de oorkonde
Tekst van de akte
Wij, Heinrjjc Mijs ende Jan van Vorspoel, scepenen in Lyre, maken cont allen den ghenen die dese letteren sien selen ende horen lesen, dat comen is voer ons in propren persone, Aert Torf, van Hoict, ende heeft gheloeft wittelec te houdene ende te voldoene ende te volvoerne, alselken segghen ende ghesceid, effeninghe ende vorwerden, alse ghemaect sijn te Berlaer voer den meier ende voer die scepenen van Berlaer, tuschen dat ghoedshuus van Rosendale op deen side ende desen Aerde Torf op dander side, alse vander hoeven van Landscot, met der paeleiken ende met enen bunder bemde, te Berlaer neven Gherd Wintere ghoed ghelegen, van welken seggene elc van hen beiden, tgoedshuus ende Aert, ende oec die voerseide scepenen van Berlaer, alse wij verstaen, een sirograef af hebben, in alder manieren ende ghelikerwijs alse die voerseide sirograeffe begripen houden ende inhebben, want tfoerseide goedshuus wale bewijst heeft na den ghesteleken rechte, dat die selve bemdt hare ghemoertefisert ghoed is. Item voert meer so heeft dese Aert gheloeft ongheclerdt, ongheportert ende onghevrjjt van allen saken voer ons scepenen, voerseit, ende voer sente Petersmanne van Lovene, sijn hant te doene van dese voerseide bemde, ende nimmermeer voertane meer hier namaels heme enichs rechs daer toe te verrnetene, of dien beemde aen te sprekene in eneger maniren. Ende oec heeft hi voert gheloeft van alselker goedinghen, alse hi sijn sustere daer op ghegoed hadde, welc susteren van dier goedinghen calaingie daer op ghedaen hebben, den ghoedshuse voerscreven daer af tontheffene ende die calaingie daer af af te doene, ende sijn susteren voerseit daer in te vermane, ende den voerscreven goedshuse corn merloes ende scadeloes af te houdene teweghen daghen. In orconscape van desen dinghen ende om bede vanden paertien, so hebbe wij dese letteren besegelt met onsen seghelen. Dit was ghedaen int jaer ons Heren doen men screef viertien hondert ende achte, op den vijfentwintichsten dach van julio.
Korte duiding
De akte bevestigt dat Aard Torf de uitspraak, regeling of voorwaarden moest naleven zoals die eerder voor de meier en schepenen van Berlaar waren vastgelegd. Het stuk verwijst naar een sirograef, een chirograaf of dubbel opgesteld bewijsstuk. De abdij Rozendaal kon volgens geestelijk recht aantonen dat de betwiste beemd tot haar geamortiseerd goed behoorde.
Bron:
- Provincie Antwerpen, Commissie voor Geschiedenis en Volkskunde.
- De Oorkonden der Abdij Rozendaal der orde van Citeaux.
- Tekstpublicatie door † A. Goetstouwers, pastoor te Walem.
- Tweede deel, 1985, p. 467–471.